ふみのスペイン語&英語ノート

スペイン語と英語で日記書いてます。毎日更新!

スペイン語作文 10/7

こんばんは!

昨日は長くやりすぎて文章がおかしくなったので、今日は短めにいきます!

 

Escriba su fecha de nacimiento en esta sección y firme aquí.

この欄にあなたの生年月日を記入して、ここにサインしてください。

 

Estas gafas de sol es un poco fea.

このサングラス少しださい。

 

Nos sorprendió el final de la historia.

私たちは物語の結末に驚いた。

 

Esta fotocopia es bastante vieja pero funciona bien.

このコピー機はかなり古いのに良く動く。

 

El funeral de mi abuelo se hizo en una iglesia.

祖父の葬式は教会で行われた。

 

Me resbalé por el jabón.

石鹸で滑った。

 

Puedo ver un pájaro pequeño al lado del río.

川のそばに小さな鳥が見えます。

 

¿Puedes prestarme su lápiz?

鉛筆貸してくれる?

 

¿Puedes usar el lavabo?

洗面所借りてもいい?

 

Esta mañana llegué tarde a la clase por el tren fui muy lento.

今朝、電車(の速度)が遅いせいで授業に遅れた。

 

He oído la mala noticia.

悪いニュースが聞こえた。

 

El mediodía hizo buen tiempo pero ahora estoy lloviendo.

正午は良い天気だったけど今は雨が降っています。

 

Mi jefe pidió un menú del día y despúes tomó la merienda en la oficina.

上司は日替わり定食を注文したあとオフィスでもお菓子を食べていた。

 

Yo puedo correr un kilómetro en tres minutos.

私は1kmを3分で走れます。

 

Mis nietos normalmente vienen a jugar a mi casa los fines de semana.

孫たちはいつも週末に遊びに来る。

 

Quiero pintar algo esta pared blanca.

この白い壁に何か塗りたい。

 

El partido de béisbol está pausa debido a una terrible lluvia.

野球の試合はひどい雨のため中断している。

 

¿Hay unas pizarras todavía en la escuela?

この学校はまだ黒板がありますか?

 

No debe correr en el pasillo.

廊下は走らない。

 

No vayas al puerto porque es pelifroso peligroso.

危険だから港には行くな。

 

Primero voy a ir recto a esta calle.

まずはこの道をまっすぐ行ってみます。

 

Él es serio pero también un poco timido.

彼はまじめだが少しシャイだ。

 

Este traje es un poco estrecho para mi.

このスーツは私には少しきつい。

 

 

 

 

 

[ふみのスペイン語学習ノート]は、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。