スペイン語日記 2/8

¡Hola!

Hoy trataré de escribir mi rutina.

今日は僕の日課を書いてみます。

※表現が間違ってる可能性があります。

スペイン語＝赤字　英語＝青字　で表記しています。

Normalmente me levanto a las nueve en punto de la mañana. Primero voy al baño, y luego me cepillo los dientes. Después de eso, me peino con una ducha y un secador. Siguiente, tomo un vaso de agua y hago ejercicio ligero. Tras el ejercicio, enciendo mi ordenador y escribo este blog. Al terminar de escribir, lo mantengo una vez y lo envio revisando por la noche. Después de escribirlo, verifico correos. A las once de la mañana, como y voy al trabajo. A las diez de la noche, llego a casa. Primero me lavo a las manos y me ducha. Después enciendo mi ordenador y publlico en el blog. Y entonces veo YouTube, leo libros y hago juegos de móvil. A la una de la mañana, voy a la cama. Esa es mi rutina.

I usually get up at nine o'clock in the morning. First I go to the restroom and then I blush my teeth. After that I comb my hair with a shower and a hairdryer. next, I take a glass of water and do light exarcise. After the exarcise, I turn on my computer and write down this blog. When I finish writing, I save it once and send it reviewing at night. After writing it, I check mails. At eleven in the morning, I take a meal and go to work. At ten in the night, I arrive home. First I wash my hands and take a shower. Then I turn on my computer and post on the blog. And then I watch YouTube, read books and play mobile games. At one in the morning, I go to bed. That is my routine.

僕は普段朝9時に起きます。起きたらまずはトイレに行って、その後に歯を磨きます。歯を磨いた後はシャワーで髪をとかしてからドライヤーで乾かしてセットします。その後はコップ1杯の水を飲んでから軽いストレッチと軽い筋トレをします。筋トレ後はパソコンを付けて、このブログを書いています。書き終わったら一旦下書き保存をしておき、朝に書いた内容を復習しつつ夜に投稿します。ブログを書いた後はメールチェックをします。朝の11時くらいに食事をして、それから仕事に行き夜22時に帰宅します。帰宅後は真っ先に手を洗って、シャワーを浴びます。それからパソコンを付けてブログに投稿してから、深夜1時ごろまでYouTubeを観たり、本を読んだり、スマホゲームをしてベッドに入ります。これが僕の一日です。